{"id":458,"date":"2026-09-16T14:24:45","date_gmt":"2026-09-16T07:24:45","guid":{"rendered":"https:\/\/kawaclear.com\/?p=458"},"modified":"2026-09-17T17:08:52","modified_gmt":"2026-09-17T10:08:52","slug":"infrared-temperature-measurement-mistakes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kawaclear.com\/th\/infrared-temperature-measurement-mistakes\/","title":{"rendered":"\u0e27\u0e31\u0e14\u0e2d\u0e38\u0e13\u0e2b\u0e20\u0e39\u0e21\u0e34\u0e14\u0e49\u0e27\u0e22\u0e1b\u0e37\u0e19\u0e2d\u0e34\u0e19\u0e1f\u0e23\u0e32\u0e40\u0e23\u0e14 \u0e41\u0e15\u0e48\u0e15\u0e31\u0e27\u0e40\u0e25\u0e02\u0e44\u0e21\u0e48\u0e15\u0e23\u0e07\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e08\u0e23\u0e34\u0e07"},"content":{"rendered":"<p style=\"font-size:1.35em; font-weight:400; color:#57534F; line-height:1.45; margin:-.4em 0 1.4em;\">\u0e2a\u0e2d\u0e07\u0e04\u0e48\u0e32\u0e17\u0e35\u0e48\u0e15\u0e31\u0e49\u0e07\u0e1c\u0e34\u0e14\u0e41\u0e25\u0e49\u0e27\u0e2d\u0e48\u0e32\u0e19\u0e40\u0e1e\u0e35\u0e49\u0e22\u0e19\u0e44\u0e14\u0e49\u0e17\u0e31\u0e49\u0e07\u0e01\u0e30<\/p>\n\n<p class=\"kawa-byline\" style=\"font-size:.9em; color:#57534F; margin:-.6em 0 1.6em;\">\u0e40\u0e23\u0e35\u0e22\u0e1a\u0e40\u0e23\u0e35\u0e22\u0e07\u0e42\u0e14\u0e22 \u0e17\u0e35\u0e21\u0e07\u0e32\u0e19 KAWA \u00b7 \u0e2d\u0e31\u0e1b\u0e40\u0e14\u0e15\u0e25\u0e48\u0e32\u0e2a\u0e38\u0e14 17 \u0e01\u0e31\u0e19\u0e22\u0e32\u0e22\u0e19 2569<\/p>\n\n<p>\u0e1b\u0e37\u0e19\u0e22\u0e34\u0e07\u0e2d\u0e38\u0e13\u0e2b\u0e20\u0e39\u0e21\u0e34\u0e01\u0e25\u0e32\u0e22\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e15\u0e34\u0e14\u0e01\u0e25\u0e48\u0e2d\u0e07\u0e40\u0e04\u0e23\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e07\u0e21\u0e37\u0e2d\u0e44\u0e1b\u0e41\u0e25\u0e49\u0e27 \u0e23\u0e32\u0e04\u0e32\u0e44\u0e21\u0e48\u0e41\u0e1e\u0e07 \u0e40\u0e25\u0e47\u0e07\u0e41\u0e25\u0e49\u0e27\u0e44\u0e14\u0e49\u0e15\u0e31\u0e27\u0e40\u0e25\u0e02\u0e17\u0e31\u0e19\u0e17\u0e35 \u0e44\u0e21\u0e48\u0e15\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e23\u0e2d \u0e44\u0e21\u0e48\u0e15\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e41\u0e15\u0e30\u0e0a\u0e34\u0e49\u0e19\u0e07\u0e32\u0e19<\/p>\n\n<p>\u0e41\u0e15\u0e48\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e2a\u0e30\u0e14\u0e27\u0e01\u0e19\u0e35\u0e49\u0e21\u0e35\u0e01\u0e31\u0e1a\u0e14\u0e31\u0e01\u0e2d\u0e22\u0e39\u0e48 \u0e40\u0e1e\u0e23\u0e32\u0e30\u0e15\u0e31\u0e27\u0e40\u0e25\u0e02\u0e17\u0e35\u0e48\u0e02\u0e36\u0e49\u0e19\u0e1a\u0e19\u0e08\u0e2d \u0e44\u0e21\u0e48\u0e44\u0e14\u0e49\u0e41\u0e1b\u0e25\u0e27\u0e48\u0e32\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e2d\u0e38\u0e13\u0e2b\u0e20\u0e39\u0e21\u0e34\u0e08\u0e23\u0e34\u0e07\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e2a\u0e34\u0e48\u0e07\u0e17\u0e35\u0e48\u0e40\u0e23\u0e32\u0e40\u0e25\u0e47\u0e07\u0e40\u0e2a\u0e21\u0e2d\u0e44\u0e1b \u0e41\u0e25\u0e30\u0e16\u0e49\u0e32\u0e15\u0e31\u0e49\u0e07\u0e04\u0e48\u0e32\u0e1c\u0e34\u0e14\u0e2d\u0e22\u0e39\u0e48\u0e2a\u0e2d\u0e07\u0e2d\u0e22\u0e48\u0e32\u0e07 \u0e04\u0e48\u0e32\u0e17\u0e35\u0e48\u0e2d\u0e48\u0e32\u0e19\u0e44\u0e14\u0e49\u0e17\u0e31\u0e49\u0e07\u0e01\u0e30\u0e01\u0e47\u0e40\u0e1e\u0e35\u0e49\u0e22\u0e19\u0e15\u0e32\u0e21\u0e01\u0e31\u0e19\u0e2b\u0e21\u0e14<\/p>\n\n<h2>\u0e17\u0e33\u0e44\u0e21\u0e42\u0e23\u0e07\u0e07\u0e32\u0e19\u0e16\u0e36\u0e07\u0e15\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e27\u0e31\u0e14\u0e41\u0e1a\u0e1a\u0e44\u0e21\u0e48\u0e2a\u0e31\u0e21\u0e1c\u0e31\u0e2a<\/h2>\n\n<p>\u0e1a\u0e32\u0e07\u0e08\u0e38\u0e14\u0e40\u0e2d\u0e32\u0e40\u0e0b\u0e19\u0e40\u0e0b\u0e2d\u0e23\u0e4c\u0e40\u0e02\u0e49\u0e32\u0e44\u0e1b\u0e41\u0e15\u0e30\u0e44\u0e21\u0e48\u0e44\u0e14\u0e49\u0e08\u0e23\u0e34\u0e07 \u0e46 \u0e23\u0e49\u0e2d\u0e19\u0e40\u0e01\u0e34\u0e19\u0e44\u0e1b \u0e2d\u0e31\u0e19\u0e15\u0e23\u0e32\u0e22\u0e40\u0e01\u0e34\u0e19\u0e44\u0e1b \u0e2b\u0e23\u0e37\u0e2d\u0e0a\u0e34\u0e49\u0e19\u0e07\u0e32\u0e19\u0e01\u0e33\u0e25\u0e31\u0e07\u0e27\u0e34\u0e48\u0e07\u0e2d\u0e22\u0e39\u0e48\u0e1a\u0e19\u0e2a\u0e32\u0e22\u0e1e\u0e32\u0e19 \u0e01\u0e32\u0e23\u0e27\u0e31\u0e14\u0e41\u0e1a\u0e1a\u0e44\u0e21\u0e48\u0e2a\u0e31\u0e21\u0e1c\u0e31\u0e2a\u0e08\u0e36\u0e07\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e17\u0e32\u0e07\u0e40\u0e14\u0e35\u0e22\u0e27\u0e17\u0e35\u0e48\u0e17\u0e33\u0e44\u0e14\u0e49<\/p>\n\n<p>\u0e2b\u0e25\u0e31\u0e01\u0e01\u0e32\u0e23\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e21\u0e31\u0e19\u0e04\u0e37\u0e2d\u0e08\u0e31\u0e1a<strong>\u0e23\u0e31\u0e07\u0e2a\u0e35\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e23\u0e49\u0e2d\u0e19<\/strong>\u0e17\u0e35\u0e48\u0e41\u0e1c\u0e48\u0e2d\u0e2d\u0e01\u0e21\u0e32\u0e08\u0e32\u0e01\u0e1c\u0e34\u0e27\u0e27\u0e31\u0e15\u0e16\u0e38 \u0e41\u0e25\u0e49\u0e27\u0e41\u0e1b\u0e25\u0e07\u0e01\u0e25\u0e31\u0e1a\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e2d\u0e38\u0e13\u0e2b\u0e20\u0e39\u0e21\u0e34 \u0e1f\u0e31\u0e07\u0e14\u0e39\u0e15\u0e23\u0e07\u0e44\u0e1b\u0e15\u0e23\u0e07\u0e21\u0e32 \u0e41\u0e15\u0e48\u0e02\u0e31\u0e49\u0e19\u0e15\u0e2d\u0e19 &#8220;\u0e41\u0e1b\u0e25\u0e07\u0e01\u0e25\u0e31\u0e1a&#8221; \u0e19\u0e35\u0e48\u0e41\u0e2b\u0e25\u0e30\u0e17\u0e35\u0e48\u0e15\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e15\u0e31\u0e49\u0e07\u0e04\u0e48\u0e32\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e16\u0e39\u0e01 \ud83c\udf21\ufe0f<\/p>\n\n<h2>\u0e04\u0e48\u0e32\u0e17\u0e35\u0e48\u0e2b\u0e19\u0e36\u0e48\u0e07 \u2014 \u0e23\u0e30\u0e22\u0e30\u0e2b\u0e48\u0e32\u0e07\u0e01\u0e31\u0e1a\u0e02\u0e19\u0e32\u0e14\u0e08\u0e38\u0e14\u0e27\u0e31\u0e14 (D:S Ratio)<\/h2>\n\n<p>\u0e1b\u0e37\u0e19\u0e2d\u0e34\u0e19\u0e1f\u0e23\u0e32\u0e40\u0e23\u0e14\u0e44\u0e21\u0e48\u0e44\u0e14\u0e49\u0e27\u0e31\u0e14\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e08\u0e38\u0e14\u0e40\u0e02\u0e47\u0e21 \u0e41\u0e15\u0e48\u0e27\u0e31\u0e14\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e27\u0e07\u0e01\u0e25\u0e21 \u0e41\u0e25\u0e30\u0e27\u0e07\u0e19\u0e31\u0e49\u0e19<strong>\u0e02\u0e22\u0e32\u0e22\u0e15\u0e32\u0e21\u0e23\u0e30\u0e22\u0e30\u0e17\u0e35\u0e48\u0e40\u0e23\u0e32\u0e16\u0e2d\u0e22\u0e2b\u0e48\u0e32\u0e07<\/strong><\/p>\n\n<p>\u0e2a\u0e21\u0e21\u0e15\u0e34\u0e40\u0e1b\u0e49\u0e32\u0e17\u0e35\u0e48\u0e2d\u0e22\u0e32\u0e01\u0e27\u0e31\u0e14\u0e21\u0e35\u0e02\u0e19\u0e32\u0e14\u0e40\u0e17\u0e48\u0e32\u0e40\u0e2b\u0e23\u0e35\u0e22\u0e0d\u0e2a\u0e34\u0e1a \u0e16\u0e49\u0e32\u0e22\u0e37\u0e19\u0e43\u0e01\u0e25\u0e49 \u0e27\u0e07\u0e27\u0e31\u0e14\u0e2d\u0e32\u0e08\u0e40\u0e25\u0e47\u0e01\u0e01\u0e27\u0e48\u0e32\u0e40\u0e2b\u0e23\u0e35\u0e22\u0e0d \u0e04\u0e48\u0e32\u0e17\u0e35\u0e48\u0e44\u0e14\u0e49\u0e04\u0e37\u0e2d\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e40\u0e2b\u0e23\u0e35\u0e22\u0e0d\u0e25\u0e49\u0e27\u0e19 \u0e46 \u0e41\u0e15\u0e48\u0e16\u0e49\u0e32\u0e16\u0e2d\u0e22\u0e44\u0e1b\u0e44\u0e01\u0e25\u0e08\u0e19\u0e27\u0e07\u0e27\u0e31\u0e14\u0e01\u0e27\u0e49\u0e32\u0e07\u0e40\u0e17\u0e48\u0e32\u0e08\u0e32\u0e19\u0e02\u0e49\u0e32\u0e27 \u0e40\u0e04\u0e23\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e07\u0e08\u0e30\u0e40\u0e2d\u0e32\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e23\u0e49\u0e2d\u0e19\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e09\u0e32\u0e01\u0e2b\u0e25\u0e31\u0e07\u0e23\u0e2d\u0e1a \u0e46 \u0e21\u0e32\u0e40\u0e09\u0e25\u0e35\u0e48\u0e22\u0e23\u0e27\u0e21\u0e14\u0e49\u0e27\u0e22<\/p>\n\n<p>\u0e1c\u0e25\u0e04\u0e37\u0e2d\u0e40\u0e1b\u0e49\u0e32\u0e08\u0e23\u0e34\u0e07\u0e23\u0e49\u0e2d\u0e19 \u0e41\u0e15\u0e48\u0e09\u0e32\u0e01\u0e2b\u0e25\u0e31\u0e07\u0e40\u0e22\u0e47\u0e19 \u0e04\u0e48\u0e32\u0e17\u0e35\u0e48\u0e2d\u0e48\u0e32\u0e19\u0e44\u0e14\u0e49\u0e40\u0e25\u0e22\u0e15\u0e48\u0e33\u0e01\u0e27\u0e48\u0e32\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e08\u0e23\u0e34\u0e07 \u0e2b\u0e25\u0e31\u0e01\u0e07\u0e48\u0e32\u0e22 \u0e46 \u0e04\u0e37\u0e2d <strong>\u0e15\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e22\u0e34\u0e07\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e27\u0e07\u0e27\u0e31\u0e14\u0e40\u0e25\u0e47\u0e01\u0e01\u0e27\u0e48\u0e32\u0e40\u0e1b\u0e49\u0e32\u0e2b\u0e21\u0e32\u0e22\u0e40\u0e2a\u0e21\u0e2d<\/strong> \u0e16\u0e49\u0e32\u0e44\u0e21\u0e48\u0e41\u0e19\u0e48\u0e43\u0e08\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e40\u0e02\u0e49\u0e32\u0e43\u0e01\u0e25\u0e49\u0e2d\u0e35\u0e01\u0e2b\u0e19\u0e48\u0e2d\u0e22 \u26a0\ufe0f<\/p>\n\n<h2>\u0e04\u0e48\u0e32\u0e17\u0e35\u0e48\u0e2a\u0e2d\u0e07 \u2014 \u0e04\u0e48\u0e32\u0e01\u0e32\u0e23\u0e41\u0e1c\u0e48\u0e23\u0e31\u0e07\u0e2a\u0e35 (Emissivity)<\/h2>\n\n<p>\u0e27\u0e31\u0e2a\u0e14\u0e38\u0e41\u0e15\u0e48\u0e25\u0e30\u0e0a\u0e19\u0e34\u0e14\u0e41\u0e1c\u0e48\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e23\u0e49\u0e2d\u0e19\u0e2d\u0e2d\u0e01\u0e21\u0e32\u0e44\u0e21\u0e48\u0e40\u0e17\u0e48\u0e32\u0e01\u0e31\u0e19 \u0e17\u0e31\u0e49\u0e07\u0e17\u0e35\u0e48\u0e2d\u0e38\u0e13\u0e2b\u0e20\u0e39\u0e21\u0e34\u0e40\u0e17\u0e48\u0e32\u0e01\u0e31\u0e19<\/p>\n\n<p>\u0e40\u0e2b\u0e25\u0e47\u0e01\u0e14\u0e33\u0e1c\u0e34\u0e27\u0e02\u0e23\u0e38\u0e02\u0e23\u0e30\u0e41\u0e1c\u0e48\u0e23\u0e31\u0e07\u0e2a\u0e35\u0e44\u0e14\u0e49\u0e14\u0e35 \u0e04\u0e48\u0e32\u0e17\u0e35\u0e48\u0e2d\u0e48\u0e32\u0e19\u0e08\u0e36\u0e07\u0e43\u0e01\u0e25\u0e49\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e08\u0e23\u0e34\u0e07 \u0e41\u0e15\u0e48<strong>\u0e42\u0e25\u0e2b\u0e30\u0e21\u0e31\u0e19\u0e27\u0e32\u0e27<\/strong>\u0e15\u0e48\u0e32\u0e07\u0e2d\u0e2d\u0e01\u0e44\u0e1b\u0e21\u0e32\u0e01 \u0e21\u0e31\u0e19\u0e41\u0e1c\u0e48\u0e23\u0e31\u0e07\u0e2a\u0e35\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e15\u0e31\u0e27\u0e40\u0e2d\u0e07\u0e19\u0e49\u0e2d\u0e22 \u0e41\u0e25\u0e49\u0e27\u0e44\u0e1b\u0e2a\u0e30\u0e17\u0e49\u0e2d\u0e19\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e23\u0e49\u0e2d\u0e19\u0e08\u0e32\u0e01\u0e23\u0e2d\u0e1a\u0e02\u0e49\u0e32\u0e07\u0e40\u0e02\u0e49\u0e32\u0e21\u0e32\u0e41\u0e17\u0e19<\/p>\n\n<p>\u0e16\u0e49\u0e32\u0e15\u0e31\u0e49\u0e07\u0e04\u0e48\u0e32\u0e01\u0e32\u0e23\u0e41\u0e1c\u0e48\u0e23\u0e31\u0e07\u0e2a\u0e35\u0e44\u0e21\u0e48\u0e15\u0e23\u0e07\u0e01\u0e31\u0e1a\u0e27\u0e31\u0e2a\u0e14\u0e38 \u0e02\u0e2d\u0e07\u0e08\u0e23\u0e34\u0e07\u0e2d\u0e32\u0e08\u0e23\u0e49\u0e2d\u0e19 500 \u0e2d\u0e07\u0e28\u0e32 \u0e41\u0e15\u0e48\u0e2b\u0e19\u0e49\u0e32\u0e08\u0e2d\u0e42\u0e0a\u0e27\u0e4c\u0e41\u0e04\u0e48 300 \u0e2d\u0e07\u0e28\u0e32\u0e01\u0e47\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e44\u0e1b\u0e44\u0e14\u0e49 \u0e19\u0e35\u0e48\u0e04\u0e37\u0e2d\u0e0a\u0e48\u0e2d\u0e07\u0e27\u0e48\u0e32\u0e07\u0e17\u0e35\u0e48\u0e17\u0e33\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e2b\u0e25\u0e32\u0e22\u0e04\u0e19\u0e2a\u0e23\u0e38\u0e1b\u0e27\u0e48\u0e32 &#8220;\u0e22\u0e31\u0e07\u0e44\u0e21\u0e48\u0e23\u0e49\u0e2d\u0e19\u0e40\u0e17\u0e48\u0e32\u0e44\u0e2b\u0e23\u0e48&#8221; \u0e17\u0e31\u0e49\u0e07\u0e17\u0e35\u0e48\u0e01\u0e33\u0e25\u0e31\u0e07\u0e08\u0e30\u0e21\u0e35\u0e1b\u0e31\u0e0d\u0e2b\u0e32<\/p>\n\n<p>\u0e17\u0e32\u0e07\u0e41\u0e01\u0e49\u0e2b\u0e19\u0e49\u0e32\u0e07\u0e32\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48\u0e0a\u0e48\u0e32\u0e07\u0e19\u0e34\u0e22\u0e21\u0e43\u0e0a\u0e49\u0e04\u0e37\u0e2d\u0e15\u0e34\u0e14\u0e40\u0e17\u0e1b\u0e1e\u0e31\u0e19\u0e2a\u0e32\u0e22\u0e44\u0e1f\u0e2a\u0e35\u0e14\u0e33\u0e14\u0e49\u0e32\u0e19 \u0e2b\u0e23\u0e37\u0e2d\u0e17\u0e32\u0e2a\u0e35\u0e14\u0e33\u0e14\u0e49\u0e32\u0e19\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e08\u0e38\u0e14\u0e40\u0e25\u0e47\u0e01 \u0e46 \u0e44\u0e27\u0e49\u0e17\u0e35\u0e48\u0e1c\u0e34\u0e27\u0e42\u0e25\u0e2b\u0e30\u0e21\u0e31\u0e19\u0e27\u0e32\u0e27 \u0e41\u0e25\u0e49\u0e27\u0e22\u0e34\u0e07\u0e15\u0e23\u0e07\u0e08\u0e38\u0e14\u0e19\u0e31\u0e49\u0e19 \u0e08\u0e30\u0e44\u0e14\u0e49\u0e04\u0e48\u0e32\u0e17\u0e35\u0e48\u0e19\u0e48\u0e32\u0e40\u0e0a\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e16\u0e37\u0e2d\u0e01\u0e27\u0e48\u0e32\u0e21\u0e32\u0e01 \ud83d\udd27<\/p>\n\n<h2>\u0e22\u0e34\u0e07\u0e41\u0e25\u0e49\u0e27\u0e40\u0e08\u0e2d\u0e08\u0e38\u0e14\u0e23\u0e49\u0e2d\u0e19\u0e1c\u0e34\u0e14\u0e1b\u0e01\u0e15\u0e34\u0e17\u0e35\u0e48\u0e17\u0e48\u0e2d\u0e2b\u0e25\u0e48\u0e2d\u0e40\u0e22\u0e47\u0e19<\/h2>\n\n<p>\u0e2a\u0e21\u0e21\u0e15\u0e34\u0e15\u0e31\u0e49\u0e07\u0e04\u0e48\u0e32\u0e16\u0e39\u0e01\u0e2b\u0e21\u0e14\u0e41\u0e25\u0e49\u0e27 \u0e41\u0e15\u0e48\u0e22\u0e34\u0e07\u0e44\u0e1b\u0e17\u0e35\u0e48\u0e17\u0e48\u0e2d\u0e19\u0e49\u0e33\u0e2b\u0e25\u0e48\u0e2d\u0e40\u0e22\u0e47\u0e19\u0e2b\u0e23\u0e37\u0e2d\u0e2b\u0e19\u0e49\u0e32\u0e41\u0e1b\u0e25\u0e19\u0e41\u0e25\u0e49\u0e27\u0e1e\u0e1a\u0e27\u0e48\u0e32\u0e2d\u0e38\u0e13\u0e2b\u0e20\u0e39\u0e21\u0e34\u0e2a\u0e39\u0e07\u0e1c\u0e34\u0e14\u0e1b\u0e01\u0e15\u0e34 \u0e2b\u0e23\u0e37\u0e2d\u0e2a\u0e39\u0e07\u0e44\u0e21\u0e48\u0e40\u0e17\u0e48\u0e32\u0e01\u0e31\u0e19\u0e23\u0e30\u0e2b\u0e27\u0e48\u0e32\u0e07\u0e17\u0e48\u0e2d\u0e40\u0e2a\u0e49\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48\u0e04\u0e27\u0e23\u0e08\u0e30\u0e40\u0e2b\u0e21\u0e37\u0e2d\u0e19\u0e01\u0e31\u0e19<\/p>\n\n<p>\u0e19\u0e31\u0e48\u0e19\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e2a\u0e31\u0e0d\u0e0d\u0e32\u0e13\u0e17\u0e35\u0e48\u0e04\u0e27\u0e23\u0e15\u0e32\u0e21\u0e15\u0e48\u0e2d \u0e40\u0e1e\u0e23\u0e32\u0e30\u0e21\u0e31\u0e19\u0e21\u0e31\u0e01\u0e2b\u0e21\u0e32\u0e22\u0e16\u0e36\u0e07\u0e17\u0e32\u0e07\u0e19\u0e49\u0e33\u0e02\u0e49\u0e32\u0e07\u0e43\u0e19\u0e44\u0e21\u0e48\u0e40\u0e2b\u0e21\u0e37\u0e2d\u0e19\u0e01\u0e31\u0e19\u0e41\u0e25\u0e49\u0e27 \u0e1a\u0e32\u0e07\u0e40\u0e2a\u0e49\u0e19\u0e44\u0e2b\u0e25\u0e04\u0e25\u0e48\u0e2d\u0e07 \u0e1a\u0e32\u0e07\u0e40\u0e2a\u0e49\u0e19\u0e16\u0e39\u0e01\u0e15\u0e30\u0e01\u0e23\u0e31\u0e19\u0e1a\u0e35\u0e1a\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e41\u0e04\u0e1a\u0e25\u0e07\u0e08\u0e19\u0e19\u0e49\u0e33\u0e1c\u0e48\u0e32\u0e19\u0e44\u0e14\u0e49\u0e19\u0e49\u0e2d\u0e22<\/p>\n\n<p>\u0e1b\u0e37\u0e19\u0e2d\u0e34\u0e19\u0e1f\u0e23\u0e32\u0e40\u0e23\u0e14\u0e1a\u0e2d\u0e01\u0e44\u0e14\u0e49\u0e27\u0e48\u0e32 &#8220;\u0e21\u0e35\u0e1a\u0e32\u0e07\u0e2d\u0e22\u0e48\u0e32\u0e07\u0e1c\u0e34\u0e14\u0e1b\u0e01\u0e15\u0e34\u0e15\u0e23\u0e07\u0e19\u0e35\u0e49&#8221; \u0e41\u0e15\u0e48\u0e1a\u0e2d\u0e01\u0e44\u0e21\u0e48\u0e44\u0e14\u0e49\u0e27\u0e48\u0e32\u0e02\u0e49\u0e32\u0e07\u0e43\u0e19\u0e17\u0e48\u0e2d\u0e2b\u0e19\u0e32\u0e41\u0e04\u0e48\u0e44\u0e2b\u0e19 \u0e15\u0e31\u0e27\u0e40\u0e25\u0e02\u0e17\u0e35\u0e48\u0e15\u0e2d\u0e1a\u0e40\u0e23\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e07\u0e19\u0e31\u0e49\u0e19\u0e44\u0e14\u0e49\u0e15\u0e23\u0e07\u0e01\u0e27\u0e48\u0e32\u0e04\u0e37\u0e2d<strong>\u0e2d\u0e31\u0e15\u0e23\u0e32\u0e01\u0e32\u0e23\u0e44\u0e2b\u0e25<\/strong> \ud83d\udcc8<\/p>\n\n<h2>\u0e16\u0e49\u0e32\u0e2d\u0e22\u0e32\u0e01\u0e23\u0e39\u0e49\u0e27\u0e48\u0e32\u0e02\u0e49\u0e32\u0e07\u0e43\u0e19\u0e17\u0e48\u0e2d\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e22\u0e31\u0e07\u0e44\u0e07\u0e08\u0e23\u0e34\u0e07 \u0e46<\/h2>\n\n<p>KAWA \u0e25\u0e49\u0e32\u0e07\u0e15\u0e30\u0e01\u0e23\u0e31\u0e19\u0e43\u0e19\u0e23\u0e30\u0e1a\u0e1a\u0e2b\u0e25\u0e48\u0e2d\u0e40\u0e22\u0e47\u0e19\u0e21\u0e32 6 \u0e1b\u0e35 \u0e1b\u0e35\u0e25\u0e30\u0e01\u0e27\u0e48\u0e32 500 \u0e40\u0e04\u0e2a \u0e40\u0e23\u0e32\u0e27\u0e31\u0e14\u0e04\u0e48\u0e32\u0e01\u0e32\u0e23\u0e44\u0e2b\u0e25\u0e01\u0e48\u0e2d\u0e19\u0e25\u0e49\u0e32\u0e07\u0e41\u0e25\u0e30\u0e2b\u0e25\u0e31\u0e07\u0e25\u0e49\u0e32\u0e07\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e40\u0e2b\u0e47\u0e19\u0e01\u0e31\u0e1a\u0e15\u0e32\u0e17\u0e38\u0e01\u0e04\u0e23\u0e31\u0e49\u0e07 \u0e15\u0e31\u0e27\u0e40\u0e25\u0e02\u0e2a\u0e2d\u0e07\u0e15\u0e31\u0e27\u0e19\u0e31\u0e49\u0e19\u0e1a\u0e2d\u0e01\u0e44\u0e14\u0e49\u0e15\u0e23\u0e07\u0e01\u0e27\u0e48\u0e32\u0e01\u0e32\u0e23\u0e40\u0e14\u0e32\u0e08\u0e32\u0e01\u0e1c\u0e34\u0e27\u0e17\u0e48\u0e2d<\/p>\n\n<p>\u0e07\u0e32\u0e19\u0e25\u0e49\u0e32\u0e07\u0e43\u0e0a\u0e49\u0e40\u0e27\u0e25\u0e32\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e21\u0e32\u0e13 2 \u0e0a\u0e31\u0e48\u0e27\u0e42\u0e21\u0e07 \u0e17\u0e33\u0e16\u0e36\u0e07\u0e2b\u0e19\u0e49\u0e32\u0e07\u0e32\u0e19 \u0e44\u0e21\u0e48\u0e15\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e23\u0e37\u0e49\u0e2d\u0e40\u0e04\u0e23\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e07 \u0e43\u0e0a\u0e49\u0e41\u0e04\u0e48\u0e19\u0e49\u0e33\u0e01\u0e31\u0e1a\u0e1f\u0e2d\u0e07\u0e2d\u0e32\u0e01\u0e32\u0e28\u0e19\u0e31\u0e1a\u0e25\u0e49\u0e32\u0e19\u0e1f\u0e2d\u0e07 \u0e44\u0e21\u0e48\u0e43\u0e0a\u0e49\u0e2a\u0e32\u0e23\u0e40\u0e04\u0e21\u0e35<\/p>\n\n<p>\u0e2d\u0e22\u0e32\u0e01\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e40\u0e02\u0e49\u0e32\u0e44\u0e1b\u0e14\u0e39\u0e2b\u0e19\u0e49\u0e32\u0e07\u0e32\u0e19\u0e01\u0e48\u0e2d\u0e19\u0e01\u0e47\u0e44\u0e14\u0e49\u0e04\u0e23\u0e31\u0e1a \u0e17\u0e35\u0e21\u0e27\u0e34\u0e28\u0e27\u0e01\u0e23\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e40\u0e23\u0e32\u0e40\u0e02\u0e49\u0e32\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e40\u0e21\u0e34\u0e19\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e43\u0e19\u0e40\u0e02\u0e15\u0e20\u0e32\u0e04\u0e01\u0e25\u0e32\u0e07\u0e41\u0e25\u0e30\u0e20\u0e32\u0e04\u0e15\u0e30\u0e27\u0e31\u0e19\u0e2d\u0e2d\u0e01<\/p>\n\n<p>\ud83d\udcde 097-147-4154 &nbsp;|&nbsp; LINE: @kawaclear<\/p>\n\n<h2>\u0e2d\u0e48\u0e32\u0e19\u0e15\u0e48\u0e2d<\/h2>\n<ul class=\"kawa-related\">\n<li><a href=\"https:\/\/kawaclear.com\/cooling-system-still-hot-7-checks\/\">\u0e40\u0e04\u0e23\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e07\u0e22\u0e31\u0e07\u0e23\u0e49\u0e2d\u0e19 \u0e17\u0e31\u0e49\u0e07\u0e17\u0e35\u0e48\u0e44\u0e25\u0e48\u0e40\u0e0a\u0e47\u0e04\u0e23\u0e30\u0e1a\u0e1a\u0e19\u0e49\u0e33\u0e2b\u0e25\u0e48\u0e2d\u0e40\u0e22\u0e47\u0e19\u0e2b\u0e21\u0e14\u0e41\u0e25\u0e49\u0e27<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/kawaclear.com\/uneven-roll-temperature-defects\/\">\u0e07\u0e32\u0e19\u0e22\u0e31\u0e19 \u0e22\u0e48\u0e19 \u0e22\u0e49\u0e27\u0e22 \u0e40\u0e1e\u0e23\u0e32\u0e30\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e23\u0e49\u0e2d\u0e19\u0e2b\u0e19\u0e49\u0e32\u0e25\u0e39\u0e01\u0e01\u0e25\u0e34\u0e49\u0e07\u0e44\u0e21\u0e48\u0e40\u0e17\u0e48\u0e32\u0e01\u0e31\u0e19<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/kawaclear.com\/service\/\">\u0e1a\u0e23\u0e34\u0e01\u0e32\u0e23\u0e25\u0e49\u0e32\u0e07\u0e15\u0e30\u0e01\u0e23\u0e31\u0e19\u0e41\u0e25\u0e30\u0e23\u0e32\u0e04\u0e32 \u0e40\u0e23\u0e34\u0e48\u0e21\u0e15\u0e49\u0e19 8,000 \u0e1a\u0e32\u0e17\u0e15\u0e48\u0e2d\u0e08\u0e38\u0e14<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n<h2>\u0e2d\u0e49\u0e32\u0e07\u0e2d\u0e34\u0e07<\/h2>\n\n<p>\u0e40\u0e23\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e07\u0e17\u0e35\u0e48\u0e15\u0e30\u0e01\u0e23\u0e31\u0e19\u0e17\u0e33\u0e2b\u0e19\u0e49\u0e32\u0e17\u0e35\u0e48\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e09\u0e19\u0e27\u0e19\u0e01\u0e31\u0e19\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e23\u0e49\u0e2d\u0e19\u0e44\u0e21\u0e48\u0e43\u0e0a\u0e48\u0e41\u0e04\u0e48\u0e02\u0e49\u0e2d\u0e2a\u0e31\u0e07\u0e40\u0e01\u0e15\u0e08\u0e32\u0e01\u0e2b\u0e19\u0e49\u0e32\u0e07\u0e32\u0e19 \u0e21\u0e35\u0e07\u0e32\u0e19\u0e27\u0e34\u0e08\u0e31\u0e22\u0e17\u0e35\u0e48\u0e1c\u0e48\u0e32\u0e19\u0e01\u0e32\u0e23\u0e15\u0e23\u0e27\u0e08\u0e2a\u0e2d\u0e1a\u0e42\u0e14\u0e22\u0e1c\u0e39\u0e49\u0e17\u0e23\u0e07\u0e04\u0e38\u0e13\u0e27\u0e38\u0e12\u0e34\u0e28\u0e36\u0e01\u0e29\u0e32\u0e40\u0e23\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e07\u0e19\u0e35\u0e49\u0e01\u0e31\u0e1a\u0e41\u0e21\u0e48\u0e1e\u0e34\u0e21\u0e1e\u0e4c\u0e09\u0e35\u0e14\u0e1e\u0e25\u0e32\u0e2a\u0e15\u0e34\u0e01\u0e42\u0e14\u0e22\u0e15\u0e23\u0e07<\/p>\n\n<p>Zink, B., H\u00e9ri-Szuch\u00e1cs, A., Hajagos, Sz. &amp; Kov\u00e1cs, J. G. (2025). <a href=\"https:\/\/doi.org\/10.1038\/s41598-025-98657-x\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><em>Modeling the effect of scale deposition on heat transfer in injection molding<\/em><\/a>. <strong>Scientific Reports<\/strong>. DOI: 10.1038\/s41598-025-98657-x<\/p>\n\n<p>\u0e40\u0e2b\u0e15\u0e38\u0e1c\u0e25\u0e40\u0e0a\u0e34\u0e07\u0e27\u0e31\u0e2a\u0e14\u0e38\u0e2d\u0e22\u0e39\u0e48\u0e17\u0e35\u0e48\u0e04\u0e48\u0e32\u0e01\u0e32\u0e23\u0e19\u0e33\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e23\u0e49\u0e2d\u0e19 \u2014 \u0e15\u0e30\u0e01\u0e23\u0e31\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48\u0e40\u0e01\u0e34\u0e14\u0e08\u0e32\u0e01\u0e2a\u0e32\u0e23\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e01\u0e2d\u0e1a\u0e41\u0e04\u0e25\u0e40\u0e0b\u0e35\u0e22\u0e21\u0e19\u0e33\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e23\u0e49\u0e2d\u0e19\u0e44\u0e14\u0e49\u0e43\u0e19\u0e23\u0e30\u0e14\u0e31\u0e1a\u0e2b\u0e19\u0e48\u0e27\u0e22\u0e40\u0e14\u0e35\u0e22\u0e27 W\/(m\u00b7K) \u0e02\u0e13\u0e30\u0e17\u0e35\u0e48\u0e40\u0e2b\u0e25\u0e47\u0e01\u0e2d\u0e22\u0e39\u0e48\u0e23\u0e32\u0e27\u0e2a\u0e34\u0e1a\u0e01\u0e27\u0e48\u0e32 \u0e41\u0e25\u0e30\u0e2d\u0e30\u0e25\u0e39\u0e21\u0e34\u0e40\u0e19\u0e35\u0e22\u0e21\u0e2a\u0e39\u0e07\u0e01\u0e27\u0e48\u0e32\u0e19\u0e31\u0e49\u0e19\u0e2d\u0e35\u0e01\u0e2b\u0e25\u0e32\u0e22\u0e40\u0e17\u0e48\u0e32 \u0e0a\u0e31\u0e49\u0e19\u0e15\u0e30\u0e01\u0e23\u0e31\u0e19\u0e1a\u0e32\u0e07 \u0e46 \u0e08\u0e36\u0e07\u0e02\u0e27\u0e32\u0e07\u0e01\u0e32\u0e23\u0e16\u0e48\u0e32\u0e22\u0e40\u0e17\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e23\u0e49\u0e2d\u0e19\u0e44\u0e14\u0e49\u0e21\u0e32\u0e01\u0e01\u0e27\u0e48\u0e32\u0e17\u0e35\u0e48\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e2b\u0e19\u0e32\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e21\u0e31\u0e19\u0e1a\u0e2d\u0e01<\/p>\n\n<script type=\"application\/ld+json\">\n{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"Article\",\n  \"headline\": \"\u0e27\u0e31\u0e14\u0e2d\u0e38\u0e13\u0e2b\u0e20\u0e39\u0e21\u0e34\u0e14\u0e49\u0e27\u0e22\u0e1b\u0e37\u0e19\u0e2d\u0e34\u0e19\u0e1f\u0e23\u0e32\u0e40\u0e23\u0e14 \u0e41\u0e15\u0e48\u0e15\u0e31\u0e27\u0e40\u0e25\u0e02\u0e44\u0e21\u0e48\u0e15\u0e23\u0e07\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e08\u0e23\u0e34\u0e07\",\n  \"alternativeHeadline\": \"\u0e2a\u0e2d\u0e07\u0e04\u0e48\u0e32\u0e17\u0e35\u0e48\u0e15\u0e31\u0e49\u0e07\u0e1c\u0e34\u0e14\u0e41\u0e25\u0e49\u0e27\u0e2d\u0e48\u0e32\u0e19\u0e40\u0e1e\u0e35\u0e49\u0e22\u0e19\u0e44\u0e14\u0e49\u0e17\u0e31\u0e49\u0e07\u0e01\u0e30\",\n  \"inLanguage\": \"th\",\n  \"author\": {\n    \"@type\": \"Organization\",\n    \"name\": \"\u0e17\u0e35\u0e21\u0e07\u0e32\u0e19 KAWA\",\n    \"url\": \"https:\/\/kawaclear.com\/th\/\"\n  },\n  \"publisher\": {\n    \"@id\": \"https:\/\/kawaclear.com\/#organization\"\n  },\n  \"about\": [\n    \"\u0e01\u0e32\u0e23\u0e27\u0e31\u0e14\u0e2d\u0e38\u0e13\u0e2b\u0e20\u0e39\u0e21\u0e34\",\n    \"\u0e2d\u0e34\u0e19\u0e1f\u0e23\u0e32\u0e40\u0e23\u0e14\",\n    \"\u0e23\u0e30\u0e1a\u0e1a\u0e19\u0e49\u0e33\u0e2b\u0e25\u0e48\u0e2d\u0e40\u0e22\u0e47\u0e19\"\n  ],\n  \"articleSection\": \"\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e23\u0e39\u0e49\u0e0a\u0e48\u0e32\u0e07\",\n  \"datePublished\": \"2026-09-16T07:24:45Z\",\n  \"dateModified\": \"2026-09-17T10:06:25Z\",\n  \"image\": \"https:\/\/kawaclear.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Gemini_Generated_Image_nxlxvrnxlxvrnxlx.jpeg\",\n  \"mainEntityOfPage\": \"https:\/\/kawaclear.com\/infrared-temperature-measurement-mistakes\/\"\n}\n<\/script>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0e1b\u0e37\u0e19\u0e22\u0e34\u0e07\u0e2d\u0e38\u0e13\u0e2b\u0e20\u0e39\u0e21\u0e34\u0e40\u0e25\u0e47\u0e07\u0e41\u0e25\u0e49\u0e27\u0e44\u0e14\u0e49\u0e40\u0e25\u0e02 \u0e41\u0e15\u0e48\u0e40\u0e25\u0e02\u0e19\u0e31\u0e49\u0e19\u0e2d\u0e32\u0e08\u0e44\u0e21\u0e48\u0e43\u0e0a\u0e48\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e08\u0e23\u0e34\u0e07 \u0e16\u0e49\u0e32\u0e15\u0e31\u0e49\u0e07 D:S Ratio \u0e01\u0e31\u0e1a\u0e04\u0e48\u0e32\u0e01\u0e32\u0e23\u0e41\u0e1c\u0e48\u0e23\u0e31\u0e07\u0e2a\u0e35\u0e44\u0e21\u0e48\u0e16\u0e39\u0e01 \u0e42\u0e25\u0e2b\u0e30\u0e21\u0e31\u0e19\u0e27\u0e32\u0e27\u0e17\u0e35\u0e48\u0e23\u0e49\u0e2d\u0e19 500 \u0e2d\u0e07\u0e28\u0e32\u0e2d\u0e32\u0e08\u0e42\u0e0a\u0e27\u0e4c\u0e41\u0e04\u0e48 300<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":482,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-458","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-technician-knowledge"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kawaclear.com\/th\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/458","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kawaclear.com\/th\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kawaclear.com\/th\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kawaclear.com\/th\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kawaclear.com\/th\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=458"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/kawaclear.com\/th\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/458\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":498,"href":"https:\/\/kawaclear.com\/th\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/458\/revisions\/498"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kawaclear.com\/th\/wp-json\/wp\/v2\/media\/482"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kawaclear.com\/th\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=458"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kawaclear.com\/th\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=458"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kawaclear.com\/th\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=458"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}